— Навчу тебе бути правильною дружиною, — оголосила свекруха. — Оленко, я розумію, що ти виросла без батька, мама одна все тягнула.
Тому ти не знаєш, як повинен виглядати нормальний шлюб, де чоловік — глава родини, де дружина створює затишок.
А ще в такому шлюбі повинні бути діти. А ви все тягнете. І я, як мати, маю право запитати, ти взагалі збираєшся того? Час то йде…
Галина Петрівна стояла посеред нашої вітальні.
Ми щойно повернулися з сімейної вечері в ресторані, де відзначали день народження батька Віті.
Її голос аж тремтів від обурення. За її спиною маячив Вітя, який вивчав малюнок на шпалерах з такою уважністю, ніби збирався писати по ньому дисертацію.
А я стояла навпроти Галини Петрівни і, мабуть, по моєму обличчю було помітно, що ось прямо зараз я готова зробити що завгодно. Особливо зі свекрухою.
— Мамо, може, досить на сьогодні? — спробував втрутитися Вітя, але його голос звучав так невпевнено, що Галина Петрівна навіть не повернула голови.
— Вітенька, я з невісткою розмовляю! Олена, люба, зрозумій, я ж не зі зла. Ось Люда Карпова заміжня, і дітки є, у них справжній шлюб, не на папері.
Я повільно видихнула. У голові раптом стало дивно ясно і тихо.
— Галино Петрівно, — сказала я, — величезне вам спасибі за турботу. Я обов’язково обміркую всі ваші поради.
Насправді нічого обмірковувати я не збиралася. Вже точно не свекрушині настанови.
Галина Петрівна читала мені мораль з перших днів після весілля.
Вона була незадоволена кожним моїм вчинком і твердо вирішила виховати мене і зробити нормальною дружиною для свого Вітенки.
Я спочатку терпіла, але будь-якому терпінню приходить кінець. Наступного ранку я прокинулася з чітким планом дій.
Вітя вже пішов на роботу, а я налила кави і залізла в інтернет.
Галина Петрівна була активним користувачем соцмереж. Її сторінка рясніла фотографіями з подругами.
Ніна Павлівна, колишня завуч, суворе обличчя, стиснуті губи. Зоя Андріївна, лікар-терапевт на пенсії, завжди з ідеальним манікюром.
Валентина Сергіївна, колишній головний бухгалтер великого заводу, дама значних розмірів і такої ж значної зарозумілості.
Я знала їх розклад, по четвергах Галина Петрівна з подружками зустрічалися в кав’ярні, щоб перемити кістки знайомим. І ось який збіг, сьогодні був якраз четвер.
Я зателефонувала на роботу, попередила, що затримаюся на пару годин, і почала збиратися.
Вибрала найконсервативніший костюм, нанесла мінімум макіяжу, зібрала волосся у хвіст.
Це був образ зразкової невістки, яка хоче повчитися мудрості у старшого покоління.
У кав’ярню я прийшла незабаром після призначеного часу, щоб всі вже зібралися. Галина Петрівна побачила мене першою.
На її обличчі промайнула паніка, яка швидко змінилася натягнутою посмішкою.
— Оленко! Яким вітром тебе сюди занесло? Ось вже… Ось вже не очікувала…
— Та ось, повз проходила, побачила вас у вікно. Можна я приєднаюся на хвилинку? Хотіла подякувати вам за вчорашню розмову, ви мені очі відкрили на багато речей.
Подруги зацікавлено переглянулися. У їхній присутності Галина Петрівна не могла відмовити мені, це виглядало б дивно.
— Звичайно, сідай, — вона присунула стілець.
— Галина Петрівна вчора дала мені чудову пораду, — почала я, звертаючись до її подруг. — Пояснила, що я, яка виросла без батька, просто не розумію, як має виглядати нормальний шлюб. Це ж така глибока думка!
Ніна Павлівна нахмурилася.
— Галя, ти це серйозно сказала? При тому, що сама знаєш, яким гультяєм був мій батько? За твоєю логікою, я теж не розумію нормального шлюбу?
Галина Петрівна намагалася перевести розмову, але я була невблаганна.
— А ще вона навела як приклад Люду Карпову. Сказала, що в неї троє дітей, і вона чудово справляється, і мені теж треба обов’язково зараз народжувати.
Зоя Андріївна, яка все життя пропрацювала дільничним лікарем і бачила багато всілякого, хмикнула.
— Люда Карпова? Яка минулого тижня потрапила до травмпункту завдяки чоловікові? Чудовий приклад для наслідування.
— Я не знала… — почала Галина Петрівна.
— А треба знати, перш ніж наводити приклади для зразку, — відрізала Зоя Андріївна. — І взагалі, Галя, з яких пір ти вирішуєш, коли кому заводити дітей? Ти ж не знаєш їхньої медичної історії.
Я відчула, що момент ідеальний.
— О, до речі про медичну історію. Галина Петрівна вважає, що ми зволікаємо з дітьми, тому що я кар’єристка і не хочу дитину. Неправда, дуже хочу!
Хоча ми просто не розповідаємо про те, що у нас нічого не виходить… Але навіщо вдаватися в такі деталі, коли можна просто звинуватити невістку в егоїзмі, правда?
Зависла тиша. Валентина Сергіївна повільно відставила чашку з кавою.
— Галя, ти знала, що у твоєї невістки такі проблеми?
Галина Петрівна зблідла.
— Ні, я… Вона не говорила…
— Тому що ви були зайняті розповідями про те, яка я неправильна дружина, — продовжила я спокійно. — Минулого тижня, пам’ятаєте, пояснювали друзям Віті, що я не вмію готувати? Процитувати?
«Оленка думає, що якщо натиснути кнопку на мультиварці, це називається приготувати обід. У наш час жінки вміли готувати, а зараз суцільні напівфабрикати і доставка».
Ніна Павлівна подивилася на Галину Петрівну як на зрадницю.
— Ти це при чужих людях говорила, Галя?
— При друзях Віті…
— При чоловіках? Ну це вже зовсім… Галина, та ти з глузду з’їхала! Мені в моїй невістці, може, теж не все подобається, але щоб прилюдно критикувати… Це ж підрив авторитету!
Зоя Андріївна додала:
— І потім дивуєшся, що вони до тебе раз на місяць заїжджають. Я б взагалі не заїжджала.
Я скоро пішла, залишивши Галину Петрівну вислуховувати лекцію від подруг про межі, повагу та елементарну тактовність.
Вітя подзвонив через годину.
— Мама плаче. Каже, ти її зганьбила перед подругами.
— Я просто розповіла їм, які мудрі поради вона мені дає.
— Олено…
— Вітя, я втомилася терпіти. І так, або ти починаєш мене захищати, або я буду захищатися сама. Своїми методами.
Він помовчав.
— Мама каже, подруги тепер з нею не хочуть спілкуватися. Ніна Павлівна сказала, що їй соромно за неї.
— Мені теж було соромно щоразу, коли вона при твоїх друзях розповідала, яка я неправильна дружина, і що з того?
Галина Петрівна прийшла до нас через пару днів без дзвінка, Вітя був на роботі.
Я відкрила двері і завмерла, вона виглядала дуже розгубленою і сумною.
— Можемо поговорити? — тихо запитала вона.
Ми пройшли на кухню. Я заварила чай. Ми мовчали кілька хвилин, потім вона сказала:
— Зоя мені сказала… Вона сказала, що я перетворилася на злісну свекруху. Але я… Я ж все життя присвятила тому, щоб близьким було добре.
Вітю ось одна виростила практично, Сергій вічно на роботі був, йому завжди ніколи було. А тепер мене ось так…
Галина Петрівна схлипнула, і я мовчки простягнула їй серветку.
— Олена, я справді не знала про… Про те, що у вас не виходить дитина. Вітя чому не сказав?
— Тому що ви б почали поради давати, а тема дуже делікатна. А може, натякнули б, що це я винна, неправильно харчуюся, багато працюю, мало натурального готую.
Вона здригнулася.
— Я справді така?
— Так. Іноді.
Ми знову замовкли.
— Знаєш, — раптом сказала Галина Петрівна, — моя свекруха була ще гіршою. Вона взагалі мене за людину не вважала.
Селючкою називала, неосвіченою. Хоча у мене технікум був за плечима, а у неї тільки школа. Я навіть чекала, поки її не стане…
Вона подивилася на мене.
— Я не хочу, щоб ти чекала мого відходу, щоб жити нормально.
— Так все у ваших руках! — я посміхнулася, — я тільки за, якщо ми з вами знайдемо спільну мову. Але деякі ваші замашки вам доведеться забути, принаймні стосовно мене.
Ми поговорили зі свекрухою ще кілька хвилин, і вона пообіцяла, що на мою адресу більше не буде ніякої критики.
Як же я хочу їй вірити. Тільки чи змінюються люди в такому віці?