— Півтори тисячі, — раптом сказав Павло, все так само не піднімаючи очей. — Зі знижкою взяв, у «Золотому віці».
— Дякую, — тихо сказала вона. — Гарне.
Щось кольнуло в грудях. Не те щоб вона чекала діамантів — які вже тут діаманти в їхньому віці!
Але ця буденність, ця бухгалтерська точність. Немов відзвітував про куплений хліб…
…Марина довго стояла перед дзеркалом, прискіпливо розглядаючи нову зачіску. Ні, все-таки ця стрижка їй не пасувала — занадто молодіжно.
У п’ятдесят сім вже пізно експериментувати. Хоча Люба, перукарка, запевняла, що вона тепер виглядає мінімум на десять років молодшою.
«А кому це потрібно?» — подумала Марина, поправляючи неслухняне пасмо.
Раніше Павло любив перебирати її волосся, говорив, що воно пахне літом. А тепер. Коли він взагалі востаннє звертав увагу на її зовнішність?
Сьогодні була їхня тридцята річниця весілля. Кругла дата, серйозна. Марина встала раніше, щоб встигнути приготувати щось особливе на вечерю.
Дістала з шафи улюблений фартух — білий, з вишитими квітками, подарунок дочки. Почала замішувати тісто для «Наполеона» — торта, без якого не обходилося жодне їхнє сімейне свято.
Тридцять років. Як же швидко вони пролетіли. Ніби вчора було весілля — скромне, в їдальні заводу, де працював Павло.
Вона в простенькій білій сукні, пошитій мамою, він у костюмі з чужого плеча.
Зате які плани будували! Мріяли про подорожі, про великий будинок, про те, як зустрінуть старість.
— Паша, а пам’ятаєш, як ти мені в молодості обіцяв, що на тридцяту річницю відвезеш мене до Парижа?
Вона навмисно запитала це легко, ніби жартома. Щоб не видати, як сильно чекала цього дня, як сподівалася.
Марина посміхнулася, розглядаючи крихітне кільце в червоній оксамитовій коробочці. Срібло, три фіаніти — скромно, але зі смаком. Якраз у дусі останніх років їхнього спільного життя.
Чоловік щось буркнув у відповідь, не відриваючись від телефону. Його пальці швидко ковзали по екрану — напевно, знову якісь важливі робочі листування.
Останнім часом він все частіше ховався за цим екраном, немов той став щитом між ними.
Марина пам’ятала, коли це почалося. Приблизно рік тому Павло раптом «захворів» здоровим способом життя. Купив абонемент у дорогий фітнес-клуб, почав стежити за харчуванням.
Спочатку вона раділа — чоловікові в його віці корисно займатися собою. Але потім почала помічати зміни: новий одяг, дорогий парфум, постійні «ділові зустрічі» вечорами.
«Ну і добре», — подумала Марина. — «Головне, що не забув про річницю».
Вона приміряла каблучку. Сиділо як влите — після тридцяти років шлюбу Павло хоча б навчився вгадувати її розмір.
Правда, камінчики якось дивно виблискували у світлі люстри. Марина піднесла руку ближче до очей.
— Півтори тисячі, — раптом сказав Павло, все так само не піднімаючи очей. — Зі знижкою взяв, у «Золотому віці».
— Дякую, — тихо сказала вона. — Гарне.
Щось кольнуло в грудях. Не те щоб вона чекала діамантів — які вже тут діаманти в їхньому віці!
Але ця буденність, ця бухгалтерська точність. Немов відзвітував про куплений хліб.
Раптом згадалося, як двадцять років тому він подарував їй кулон — простенький, але куплений в кредит, бо дуже хотів порадувати.
Тоді вони жили зовсім небагато, рахували кожну копійку, але Паша завжди знаходив спосіб зробити їй приємне.
Квіти з роботи приносив — нехай не троянди, а звичайні гвоздики, зате щоп’ятниці. А тепер, коли грошей стало в рази більше…
Того вечора вони навіть не повечеряли разом — у Павла «термінові справи», треба їхати на зустріч.
Торт так і залишився недоторканим, пляшка ігристого — не відкритою. Марина сиділа за столом, розсіяно колупаючи виделкою остиглий плов.
Після вечері вона дістала старий фотоальбом у потертій шкіряній обкладинці. Сторінки пожовкли, деякі фотографії вицвіли, але спогади були яскравими, немов вчорашні.
Ось вони молоді — засмаглі, щасливі, на морі. Їхня перша відпустка разом, накопичили всією сім’єю. Павло обіймає її за плечі, вона сміється — щойно зловила медузу і злякалася.
А ось перша машина — старенька «дев’ятка», але як же вони їй раділи! Ночами розвантажували вагони на товарній станції, щоб накопичити на перший внесок. Скільки планів будували.
Між сторінками випала записка, складена вчетверо. Почерк Павла, ще молодий, розмашистий: «Кохаю тебе, Марина!»
Телефон тихо задзвонив. Повідомлення від Тані, подруги:
«Увімкни канал «Київ24»! Швидко!»
Таня завжди була такою — емоційною, поривчастою. У молодості Павло навіть ревнував до їхньої дружби: «Ви вічно з нею шепочетеся!»
А зараз. Зараз йому, здається, взагалі байдуже, з ким вона спілкується.
Марина потягнулася до пульта. На екрані — якийсь репортаж про столичні ресторани.
Камера повільно ковзає по залі дорогого закладу, голос диктора розповідає про нового шеф-кухаря.
І тут вона бачить його. Павло сидить за столиком біля вікна, в тій самій бордовій краватці, яку вона подарувала йому на минулий день народження.
Навпроти — ефектна блондинка років сорока, в облягаючій червоній сукні. Вона щось жваво розповідає, розмахуючи руками. На зап’ясті виблискує золотий браслет.
«Стоп. Браслет».
Марина нахилилася вперед, майже впираючись носом в екран. Так, точно — такий самий, як на фотографії в телефоні Павла.
Вона випадково побачила цей знімок місяць тому, коли чоловік попросив її знайти в його галереї фото документів.
Тоді він швидко вихопив телефон: «Та так, реклама годинників».
Руки затремтіли. У скронях застукало. На екрані Павло щось говорив своїй супутниці, посміхаючись тією особливою посмішкою, яку Марина не бачила вже багато років.
Нове повідомлення від Тані:
«Це Вікторія, вона у нас у фітнес-центрі займається. Тридцять вісім років, розлучена.
Працює в якійсь косметичній компанії. Хвалилася, що коханець їй путівку до Парижа подарував на травневі свята».
Травневі. Через тиждень. Марина опустилася в крісло, стискаючи в руці телефон.
У голові билася одна думка: «Півтори тисячі. Зі знижкою». А їй — Париж.
Коли Павло повернувся після півночі, Марина не спала. Сиділа на кухні, перед нею — недоторкана чашка остиглого чаю.
— Чого не спиш? — він спробував поцілувати її в щоку, але вона відсунулася.
— Як пройшла зустріч? — запитала вона несподівано дзвінким голосом.
— Так нормально. Тільки втомився.
— У «Рівер Грилі»?
Він завмер. На секунду в його очах промайнуло щось схоже на страх, але швидко змінилося звичною впевненістю.
— А, ти про репортаж? Так, там. З партнерами зустрічався.
— З партнеркою, — Марина встала. — До Парижа коли летите? На травневі?
— Що за нісенітниця? Який Париж?
— Не роби з мене дурепу, Паша, — її голос тремтів. — Я все знаю. Про Вікторію. Про путівку. Про все.
Він помовчав. Потім важко опустився на стілець:
— Ну і що ти тепер влаштуєш? Скандал? Істерику? У нашому віці вже пізно.
— Пізно — що? — вона майже кричала. — Пізно поважати дружину? Пізно бути чесним? Півтори тисячі, Паша! Ти витратив на каблучку дружині півтори тисячі, а коханці даруєш Париж?!
— А що ти хотіла? — він раптом теж підвищив голос. — Тридцять років в одній квартирі, в одному ліжку! Ти сама подивися на себе — халат запраний, бігуді ці вічні.
— Я виростила твоїх дітей! Готувала, прала, прасувала твої сорочки!
— Так, так! — він встав, нависаючи над нею. — Ти була не дружиною, а домробітницею! А Віка, вона бачить у мені чоловіка. Їй цікаво зі мною розмовляти і про мене, а не тільки про онуків і варикоз!
Марина мовчки дивилася на нього. Тридцять років. Половина життя. І ось так — «домогосподарка».
— Знаєш що, — тихо сказала вона. — Лети до свого Парижа. Тільки документи на розлучення підпиши перед від’їздом.
— Та годі тобі, — він спробував взяти її за руку. — Ну, я погарячкував. Ну, вибач. Давай все забудемо, га?
Вона струсила його руку:
— Ні, Паша. Тепер — ні…
…Через місяць Марина сиділа в кафе з Танею. На безіменному пальці більше не було каблучок — ні тієї, дешевої, ні обручки.
— Уявляєш, — розповідала подруга, — ця Вікторія повернулася з Парижа і відразу до нас у центр. Вся в сльозах!
Виявляється, твій благовірний всю поїздку по телефону з роботою розмовляв. У Лувр її не повів — «нема часу». У ресторан зводив один раз, і то в якусь забігайлівку.
Марина розсміялася:
— Так, романтик.
— А ти як? Справляєшся?
— Знаєш, — Марина замислилася. — Перший тиждень плакала. Другий — злилася. А потім… записалася на курси іспанської.
Давно мріяла, але весь часу не було. І в басейн ходжу. І знаєш, що найдивніше? Я ніби прокинулася.
Вона помовчала, дивлячись у вікно:
— Вчора онучка запитала: «Бабусю, а чому ти така красива стала?» А я і справді. Зачіску нову зробила, сукню купила. Вперше за стільки років — просто для себе, не для когось.
— А Павло?
— А що Павло, — Марина знизала плечима. — Кажуть, Вікторія його кинула. Дзвонив днями, просився повернутися. Я відмовила.
— Шкода його?
— Було шкода. А тепер. Знаєш, я тут купила собі квиток. До Парижа.
— Одна?!
— Одна, — Марина посміхнулася. — Давно мріяла. А що? Мені всього п’ятдесят сім — саме час починати жити для себе.
Вперше за довгі роки вона відчувала себе по-справжньому вільною.
А через пів року в її житті з’явився Сергій — вдівець, викладач іспанської. Вони зустрілися на курсах, розговорилися. І одного разу він запросив її в кафе.
— Знаєте, Марино, — сказав він, дивлячись їй в очі, — а давайте наступного разу разом полетимо до Парижа? Я якраз збираюся туди на конференцію.
Вона розсміялася:
— Давайте. Тільки не в травні — в травні там занадто багато туристів.
Кажуть, що життя після п’ятдесяти тільки починається. Марина тепер точно знає — це правда. Потрібно тільки зважитися прокинутися і почати жити для себе.
А каблучку за півтори тисячі вона віддала онучці — для її ляльок. Найбільш підходяще застосування.
