— Слухай, — змовницьки знизила голос Ліза і наблизилася до невістки, — моя мати щось задумала.
Помовчавши секунду, зовиця продовжила:
— Вона з твоїм чоловіком говорила про вашу квартиру.
Свого часу Тамара Степанівна хотіла допомогти Віктору з іпотекою, але потім у неї щось не вийшло.
І можливо, зараз якраз і настав той самий період, коли свекруха готова вкластися.
— Ну що ж, будемо тоді чекати, — відповіла Світлана і підморгнула своїй зовиці.
Родину чоловіка вона не дуже любила. Та, мабуть, так і всі дружини, яким хочеться мати свою власну незалежну сім’ю.
Тамара Степанівна приходила і, як мати, вказувала їй, що треба робити, але робила це обережно, щоб випадково не перегнути палицю.
— Тільки…, — Ліза все так само змовницьки подивилася на невістку, — тільки чоловікові не кажи, ну, що я тобі сказала.
— Мовчу, — відповіла Світлана і торкнулася пальцем своїх губ.
Так вона робила завжди в дитинстві, ніби підтверджуючи свої слова — мовляв, нікому нічого не скажу.
Дівчата дружно хихикнули. За вікном щебетали птахи, а на підвіконні грівся на сонці пухнастий кіт, ліниво спостерігаючи за їхньою розмовою.
А ближче до вечора, коли Віктор прийшов додому, Світлана не подала виду, що вже знає про розмову Тамари Степанівни з ним.
Вона, як завжди, приготувала вечерю, але згадала про хліб. Віктора вона не стала турбувати, швидко одяглася і втекла.
Хвилин через десять у двері подзвонили. Господар будинку підійшов, відкрив і побачив сестру дружини Олю.
— Привіт! — привіталася з ним дівчина.
— Привіт, — незадоволено відповів Віктор. — Заходь.
Сестра його дружини завжди одягалася неординарно: яскраві сукні, кольорове волосся і, часом дивно, як йому здавалося, отруйного кольору кросівки.
Дівчина навшпиньки пройшлася коридором — так робила завжди, це звичка з балетної школи — сіла на диван і, стиснувши ноги разом, поклала руки на коліна.
— Чай, кава? — звернувся він до своячки.
— Ні, дякую, — відмовилася дівчина.
— Як хочеш, — відповів чоловік і пішов на кухню.
А хвилин через п’ятнадцять повернулася Світлана, вона дала чоловікові хліб, і тут же разом із сестрою вони втекли в бутік.
Олі хотілося сьогодні купити нову сукню, але вона якось сумнівалася, чи підходить, тому попросила сестру оцінити.
Того вечора Віктор навіть не обмовився ні словом з дружиною про те, що розмовляв з матір’ю про квартиру Світлани.
Вона вирішила, що Ліза не до кінця зрозуміла, про що йшла мова, але як будь-яка дівчина любила попліткувати, тому і розповіла їй про ту розмову.
Однак вранці, після того як чоловік пішов на роботу, у двері подзвонили. Сьогодні Світлана працювала з одинадцятої, тому у неї був вільний час.
Відчинивши двері, господиня будинку побачила перед собою чоловіка в формі.
— Судовий пристав, — дуже ввічливо сказав він і простягнув їй посвідчення, щоб вона переконалася, що він дійсно з цих органів.
— Чим зобов’язана? — насторожено запитала господиня будинку.
— Віктор Степанович тут проживає?
— Так, він мій чоловік, — відповіла жінка.
— Він вдома?
— Ні, пішов на роботу, — пролунала відповідь.
— Ось, — і чоловік простягнув листок. — Він не відповідає на дзвінки. Прошу, передайте, інакше… — на секунду несподіваний гість замовк, а потім додав: — Інакше ми будемо змушені все це описати, — і він озирнувся навколо.
Більше судовий пристав нічого не сказав. Він дуже ввічливо вклонився, і коли Світлана зачинила за ним двері, тихо вилаялася.
«У що ж ти вляпався?» — подумала вона про себе, маючи на увазі чоловіка.
У тому папірці, який простягнув чоловік, був написаний лише номер судової справи, за якою Віктору потрібно було здійснити оплату.
А ось сума була пристойною — півтора мільйони.
— Козел! — цього разу Світлана вимовила це слово вголос.
Їй стало зле. З Фемідою закону вона рідко стикалася, але знала, що з судовими приставами не варто жартувати — у них зараз розширені повноваження.
Раніше вони могли роками бігати за боржниками, вмовляючи їх заплатити якийсь штраф або аліменти, а зараз ні.
Світлана згадала Олексія, її дівера. Свого часу він говорив, що хотів взяти кредит на бізнес, тоді він відкрито з Віктором обговорював питання про кредит.
І, звичайно ж, Світлана подумала про нього, тому, знайшовши в телефонній книжці номер Олексія, вона зателефонувала йому.
Відразу ж не стала питати про кредит — якщо чоловік не сказав, то і його брат промовчить.
Тому довелося хвилин п’ять ходити околясами: запитати, як справи, як дружина, як діти, і ще купа бла-бла-бла.
Однак вона дізналася, що Олексій не став займатися бізнесом, а влаштувався на дуже хорошу перспективну роботу.
«І так, він відпадає», — подумала Світлана про Олексія.
Однак інших натяків, пов’язаних з кредитами, у неї не з’явилося.
Весь день Світлана мучилася. Дзвонити чоловікові і з’ясовувати по телефону було марно, тому вона дочекалася, коли Віктор прийшов додому, і відразу ж, прямо з порога, запитала:
— Ти що замутив?
— Не зрозумів, — відповів чоловік і з подивом подивився на дружину.
— Я питаю, ти що замутив з кредитами?
— Якими ще кредитами? — наївно запитав Віктор.
Але з його погляду Світлана зрозуміла, що він розуміє, про що вона питає.
— Який ти кредит взяв?
— Та нічого я не брав! — підвищивши голос, відповів той.
— Не бреши! — вже не стримуючись, закричала жінка. — Сьогодні приходили судові пристави, шукали тебе! Чому ти їм не відповідаєш?
Відповіддю був важкий видих.
— Півтора мільйони ти їм заборгував!
Віктор пройшов повз дружину, помовчав, ймовірно думав, як би повідомити їй цю новину.
— Говори! — закричала Світлана.
— Та я не брав кредитів! — одразу вибухнув Віктор. — Я став поручителем!
— Поручителем?
— Так, дядько Ігор, він був у нас на весіллі.
— Давай викладай, — зажадала Світлана.
— Він давно хотів купити собі фуру. Ти ж знаєш, він далекобійник, а грошей у нього не вистачало, ось і попросив мене стати поручителем.
— А на якій підставі ти став поручителем, навіть не запитавши мене?
— Я не зобов’язаний це робити, — зло відповів їй Віктор.
— Повинен! — заявила Світлана. — Будь-які кредити в шлюбі — це спільна угода, а поручительство, та ще й на таку величезну суму, тим більше! Ти був зобов’язаний у мене запитати дозволу.
— Нічого я не зобов’язаний, — холодно відповів чоловік.
Світлана відійшла до вікна. Вона думала, що робити далі, і, ймовірно, дядько Ігор не зміг сплатити цей кредит, і тепер, відповідно до закону, банки пред’явили претензії до поручителя, і її чоловік Віктор повинен його сплатити.
— Що сталося? — вже трохи заспокоївшись, запитала вона у Віктора.
Але він, схоже, не мав наміру більше нічого говорити і сам розумів, що вляпався по самі вуха.
Лаючись то на дружину, що вона дізналася про кредит, то на себе, що проколовся з дядьком, так і не відповів — він пішов на кухню.
А наступного ранку, коли Віктор з незадоволеним виглядом пішов на роботу, до Світлани прийшла свекруха.
Тамара Степанівна була надто люб’язна, посміхалася, чомусь почала розпитувати про справи невістки на роботі, про плани на майбутнє, що раніше її зовсім не цікавило.
А після, коли вона випила чай і відсунула чашечку вбік, заявила:
— Настали важкі часи.
«Ну ось, почалося», — подумала про себе Свєта і згадала зовицю, яка попереджала про розмову свекрухи з її чоловіком.
— Важкі часи, — повторила Тамара Степанівна. Вона мовчала, ймовірно чекала питання від своєї невістки, але та мовчала.
— Віктор, як ти вже знаєш, став поручителем дядька Ігоря, мого брата.
Цього разу Світлана ледь помітно кивнула, підтверджуючи, що вона дійсно вже в курсі цих подій.
— Машина хороша, прекрасна, три мільйони коштує.
«Кошмар», — подумала про себе Світлана.
— Він потрапив в аварію, і машина не підлягає відновленню.
«Ще гірше», — промайнула думка у господині будинку.
— Твій чоловік був поручителем. Банки вимагають погашення, а дядько Ігор зараз цього зробити не може.
Свекруха говорила це не поспішаючи, немов хотіла, щоб Світлана усвідомила всю трагедію.
— Настали важкі часи, — знову промовила свекруха.
— Так, — тихо промовила невістка.
— Ти розумієш, що Віктору доведеться як поручителю допомогти дядькові погасити кредит?
У відповідь Світлана тільки знизала плечима.
Вона взагалі не знала, звідки Віктор візьме такі гроші, адже його зарплата не така вже й велика, а півтора мільйони — це величезна цифра.
— Важкі часи, — знову промовила Тамара Степанівна.
А потім вона подивилася невістці в очі:
— Треба прийняти непросте рішення. Треба продати твою квартиру.
У відповідь Світлана посміхнулася. Секунду вона думала, як би м’якше відповісти, але нічого розумного не придумала, а просто сказала:
— Ні.
— Так, — парирувала Тамара Степанівна.
— Ні, — ще раз відповіла господиня будинку.
— Віктор твій чоловік, треба взяти на себе частину відповідальності.
— Ні, — вже втретє сказала Світлана. — Ніякого продажу моєї квартири не буде. Віктор, коли вирішив стати поручителем, мене не питав, тому моя відповідь — ні.
Тамара Степанівна закотила очі вгору. Більше вона не піднімала цю тему, прекрасно розуміючи, що це не покупка телевізора, це угода всього життя.
Тому, подякувавши невістці за чай, вона швидко пішла.
Приблизно о п’ятій годині до Світлани в гості прибігла зовиця.
Вона знову змовницьким тоном, тихо, немов у кімнаті був ще хтось, промовила:
— Мама волосся на голові рве.
— Розумію, — погодилася з нею Світлана.
Вона знала, чим загрожує кредитна проблема її сина, що рано чи пізно судові пристави можуть дістатися і до неї.
— Мама лаяла брата, вимагала, щоб він вмовив тебе продати квартиру.
— Ще чого! — відразу ж відповіла Світлана.
— Ні в якому разі не йди на поводу моєї матері. Віктор той ще… — і дівчина покрутила пальцем біля скроні.
З цим Світлана була згодна, бо як можна було піти поручителем на таку величезну суму, вона просто не могла збагнути.
Так, дядько, ну і що? Ну, поручитель — це те саме, що людина, яка бере кредит. Ось тільки проблема в тому, що грошей цих Віктор не побачив.
— Що там у вас сталося? — поцікавилася невістка.
— А, — Ліза відмахнулася, — дядько Ігор той ще гультяй. Так, кодувався пару років, їздив відмінно.
Його вже раз позбавляли водійських прав за водіння в нетверезому вигляді. Ось і зараз… хлоп, — і золовка пальцем клацнула собі по горлу, ніби пояснюючи, що він випив.
— І поїхав?
— Не знаю, скільки він там випив, але страховий випадок випарувався.
Тепер Світлані стало ясно: страховики, дізнавшись про те, що водій був напідпитку, умили руки, сказавши, що він сам винен в аварії.
А значить, страховий випадок не настає, і гроші вони йому за полісом не виплатять.
— Мовчу, — і Світлана за звичкою приклала палець до губ, кажучи, що не розповість Віктору про те, що приходила його сестра.
Ліза ще якийсь час посиділа, потім поглянула на годинник і, не бажаючи зустрічатися з Віктором, швидко втекла.
Буквально через пару хвилин в гості до Світлани прибігла Оля, її сестра. Тільки сіли на кухні попити чаю, як вхідні двері відчинилися.
Оля вже була в курсі проблеми, тому, вставши, вона швидко пішла в гостьову кімнату — їй теж не хотілося зустрічатися з Віктором.
Принаймні, не зараз, тому що у Світлани напевно безліч питань до чоловіка.
Чоловік зайшов на кухню, по-діловому сів за стіл і, поглянувши на дружину, відразу заявив:
— Ми сім’я.
Світлана йому не відповіла, тому що це було і так очевидно.
— А в родині ми тримаємося всі разом.
— Віть, говори прямо і не ходи кругами, — попросила його дружина.
— Так, я став поручителем, так, дядько Ігор потрапив в аварію, так, йому треба погасити кредит. Але він не може, та й тепер я як поручитель повинен це зробити, але… — він замовк.
Якийсь час мовчала і Світлана.
— Розумію, тобі це нелегко прийняти, але треба квартиру продати.
І в цей момент з гостьової кімнати вибігла зла своячка і відразу ж накинулася на зятя:
— Телепень! — закричала Оля.
Так, вона могла обкласти будь-якого чоловіка не тільки класичними виразами, але й, порившись у пам’яті, згадати енциклопедію мату.
Але цього разу вона вирішила обійтися більш м’якими слівцями:
— Кретин! Козел безмозкий!
— Так-так, — Світлана встала перед сестрою.
— Виродку!
Віктор не очікував, що в будинку буде ще хтось, тому він зніяковів і, швидко вийшовши з кухні, сховався в спальні.
— Мерзотник! — ще раз крикнула Оля, але Світлана її зупинила.
— Ти чув? — дружина звернулася до чоловіка. — Це і є моя відповідь.
Віктор, що стояв за дверима, тихо вилаявся. Якби не Оля, він би напевно зміг переконати дружину продати квартиру, але тепер справа ускладнилася.
Минув день, і ось на порозі з’явився Олексій, її дівер. Вона мало перетиналася з дорослим чоловіком, у якого вже двоє дітей.
Разів десять він намагався розпочати свій бізнес, але щоразу кидав цю затію і повертався на роботу.
— Ти як дружина повинна підтримати чоловіка, — заявив їй Олексій.
— Ось не треба мене вчити, — обурилася Світлана. — Я твоїй матері сказала ні, чоловікові сказала ні, і тобі кажу ні!
— Йому не потягнути, — він мав на увазі Віктора.
— І що? — запитала його Свєта.
— Треба все-таки йому фінансово допомогти, інакше з нього судові пристави не злізуть.
Світлана розлютилася, вийшла в коридор і голосно крикнула:
— Забирайся!
Вислуховувати чергову нісенітницю про те, що жінкм повинна погашати кредит за їхнього дядька, її зовсім не влаштовувало.
— Він у це вліз, нехай він за це і відповідає! Хочеш допомогти — допомагай, а я ні! — сказала вона жорстко і ще раз показала рукою на двері. — А тепер вали!
Щось подібне Олексій очікував почути, тому, виконавши обов’язок старшого брата, він підвівся і швидко покинув будинок.
Через пару годин телефон Світлани задзвонив, вона поглянула і побачила ім’я «Ліза».
Напевно, це була єдина родичка з боку чоловіка, якій вона була зараз рада.
— Привіт.
— Ну що там нині відбувається? — поцікавилася Світлана, маючи на увазі свою свекруху.
— Буря, — коротко відповіла дівчина.
— Так, — пролунала важка відповідь.
— А ти знаєш, — Ліза знову знизила голос, — у дядька Ігоря є Зоя, колишня дружина, вони років п’ять тому розлучилися, хороша жінка… Так ось що я дізналася: дядько Ігор свого часу взяв кредит під заставу будинку.
— Ой! — Світлана відразу ж уявила гнів його дружини.
— Так-так, — немов зрозумівши, про що зараз думає невістка, промовила Ліза. — Дядько Ігор, звичайно ж, заборгував банку, а тітка Зоя і платила. А після, я так розумію, на цьому ґрунті вони посварилися і розлучилися.
«Ось же чортяка!» — тепер Світлана остаточно зрозуміла.
Мало того, що дядько Ігор випив, коли вів свою фуру, через це не спрацював страховий випадок, так він ще, виявляється, раніше і не платив кредити.
І тепер надії на те, що він візьме на себе відповідальність за поточним кредитом, просто обнулялися, і всі проблеми лягали тільки на її чоловіка.
— Ну ти тримайся, — сказала Ліза і, важко зітхнувши, вимкнула зв’язок.
Минуло кілька днів. Віктор мовчав. Світлана вже думала, що на цьому поставлено крапку.
Але ні, ввечері її чоловік у супроводі Тамари Степанівни прийшов до будинку.
Про що йтиметься, господиня будинку вже знала, тому, набравшись сміливості, приготувалася захищатися.
— Світланко, — звернулася свекруха.
Вона промовчала — який сенс відразу ж лаятися, якщо можна просто помовчати.
— Світланко, — ще раз повторила Тамара Степанівна, — Віктору не впоратися самому, йому потрібно допомогти.
— Ви знову про кредит? — ніби між іншим поцікавилася Світлана.
— Так, про цю маленьку проблему.
Жінка посміхнулася і подивилася в зухвалі очі своєї свекрухи:
— Ви кажете «маленька проблема»? Тоді мені не треба турбуватися.
— Треба! — одразу вигукнула Тамара Степанівна. — Треба допомогти чоловікові!
— Допомогти? — Світлана подивилася на Віктора, який сидів поруч із матір’ю, а потім також уважно подивилася на свою свекруху. — Цікаво, Віктор ваш син. То чому б вам йому і не допомогти?
— Але він і твій чоловік теж! — парирувала свекруха.
— Він не питав мого дозволу в мене.
— Але… — Тамара Степанівна хотіла щось сказати, проте невістка її перебила:
— Ви кажете «сім’я»? Так, у нас сім’я, але Віктор ваша теж сім’я, він ваш син. То чому б вам не продати вашу квартиру і не погасити його борг?
— Не можу! — одразу заперечила Тамара Степанівна. — Адже в квартирі частку мають і Ліза, і Олексій.
З посмішкою на обличчі Світлана сказала:
— Ви ж сім’я, кожен допоможе потроху, і ви погасите борг свого сина, який став поручителем вашого брата, який вів машину в нетверезому стані, і тому страховий випадок не спрацював. Як вам такий підхід?
Якийсь час Тамара Степанівна перетравлювала почуте.
Вона не стала питати, звідки невістка дізналася про те, що її брат був у нетверезому стані. Але тут же повернулася до теми продажу квартири.
— Ні! — голосно заявила Світлана. — І ще раз ні!
— Подумай, — свекруха підняла палець вгору і з осудом подивилася на свою невістку.
— Я сказала ні! Свою квартиру я продавати не буду!
— Ну що ж, — Тамара Степанівна з полегшенням зітхнула. — Тоді твій чоловік подасть на розлучення. Квартира, — тут вона розвела руки в сторони і додала, — придбана в шлюбі, буде ділитися.
Почувши це, Світлана дзвінко засміялася, і крізь сміх вимовила:
— Та пішли ви до біса!
Далі вона з ними розмовляти не стала, просто пішла у ванну, закрилася і вирішила прийняти душ.
Злість на чоловіка нікуди не поділася. Вона не думала, що він так вчинить.
Так, добре, став поручителем, але якщо вже ти ним став, то поводься як чоловік і відповідай за наслідки, але не звалюй свої проблеми на жіночі плечі.
Вийшовши з ванної, вона помітила, що свекруха вже пішла. Вона заварила собі чай, зробила пару бутербродів, вже хотіла піти в зал, щоб увімкнути музику, як на кухню увійшов Віктор.
— Ну що ти вирішила? — запитав він свою дружину.
— Абсолютно нічого, зараз хочу відпочити.
— Значить, ти не будеш продавати?
— Ні, любий, — хоча в тому, що він любий, Світлана вже давно сумнівалася.
— Тоді я дійсно буду змушений розлучитися і подати на поділ майна. Хіба ти цього хочеш?
— Але який в цьому сенс? — якось надто спокійно запитала його дружина. — Ти вимагаєш з матір’ю, щоб я продала квартиру, значить, я її втрачаю.
Так якщо ти подаєш заяву до суду на поділ майна, і я знову втрачаю квартиру. А де переваги того чи іншого варіанту? — брови Світлани запитально піднялися вгору.
— Значить, не продаси? — холодно запитав її Віктор.
— Ні, — напевно в сотий раз відповіла йому дружина.
Минув місяць. Віктор дотримав свого слова — він подав заяву на розлучення. Втім, Світлана з цим вже була згодна.
Але на суді він відразу ж заявив, що хоче ділити майно і пред’явив претензію на іпотечну квартиру.
Світлана дістала документи і копію надала суду, другий примірник вона подала своєму, як вже вважала, колишньому чоловікові.
Віктор почав їх вивчати, поруч з ним сиділа його мати Тамара Степанівна.
— Іпотечний кредит, — звернулася Світлана до судді, — належить моїй матері, а значить, і квартира належить їй.
Почувши це, Тамара Степанівна зблідла, в той час як Віктор, навпаки, почервонів від злості. Світлана повернулася до свекрухи і з посмішкою показала їй дулю.
Суддя викреслив з майнових претензій Віктора квартиру. Їм дали місяць на примирення, але Світлана відразу ж заявила Віктору, що ніякого примирення не буде.
І на наступному судовому засіданні вона підтвердить, що розлучається з ним. Задоволена тим, що суддя підтримав її, Світлана покинула будівлю суду.
Через кілька днів у двері квартири Світлани подзвонили — знову прийшов судовий пристав.
— Я з ним розлучаюся, — заявила господиня будинку, але, схоже, це Феміду закону не здивувало.
Пошукавши в тумбочці, Світлана дістала копію документів, що підтверджують, що квартира належить не їй, а її матері.
Судовий пристав і цьому не здивувався, схоже, він уже знав, що до цієї квартири Віктор ніякого відношення не має.
— Ви перевірте рахунок моєї свекрухи, — запропонувала Світлана чоловікові, який уже йшов. — Мій чоловік продав машину, де гроші — не знаю.
А ще у нього була земельна ділянка, на якій він хотів побудувати дачу для Тамари Степанівни.
Більше Світлана нічого не сказала. Судовий пристав ледь помітно посміхнувся, знак подяки за підказку кивнув головою.
«Так, жіноча помста страшна», — подумав чоловік, підходячи до ліфта.
Напевно, минув не один тиждень, а потім ближче до вечора до Світлани прибігла її зовиця.
— Ти не уявляєш, що там коїться! — змовницьким голосом промовила Ліза.
— Заходь, — і вона відкрила ширше двері. Дівчина одразу ж прослизнула і, скинувши туфлі, увійшла до зали.
— Мати дуріє!
— Схоже, це у неї входить у звичку.
— Не знаю, що там сталося, але її рахунок у банку заарештували!
— Ого! — і тут Світлана відразу ж подумала про судових приставів.
— Мати втратила всі гроші!
— А вона тут до чого? — про всяк випадок поцікавилася Світлана.
— Не знаю.
Хоча жінка вже здогадалася, що гроші від продажу машини лягли на рахунок Тамари Степанівни.
І,ймовірно, при продажу земельної ділянки, яка належала Віктору, були вказані банківські реквізити знову ж таки Тамари Степанівни.
«Ну що ж, око за око», — подумала Світлана.